日本人向け wechat gifで恥をかかない使い方
はじめに：gifひとつで印象が決まる中国の日常 中国で暮らすと、挨拶や連絡のほとんどがWeChat（微信）で完結します。友達とのチャット、サークル連絡、大学のグループ、アルバイト先や大家さんとのやり取り――テキストだけじゃなく、スタンプやwechat gif（以下「wechat gif」）で気持ちを軽く伝える場面が多いです。でも、ちょっとした誤送信や文化の違いで「え、これまずかった？」ってなるのも中国あるある。特に外国人だと、言語の壁に加えてAIによる自動判定や著作権・センシティブな表現の問題に遭遇しやすい。 ...