Posts

よくある現場のつぶやき（イントロ） 中国で暮らす日本人、あるいはこれから中国へ留学・出張する学生や若手ビジネスパーソンからよく聞く悩みがコレ。「WeChatでグループを作った／招待したのに、相手が入れない」「自分が招待できない」──シンプルだけど、状況によっては生活や仕事に地味に響きます。授業連絡、サークル、バイトシフト、ルームシェア、アルバイトの連絡網、あるいは学校のオリエンテーション。WeChatグループは中国社会の血管みたいなもので、ここが詰まると日常がもたつく。 ...

中国生活で地味に困る「通話の小さな地雷」を片付けよう 中国で暮らす日本人や来中予定の留学生、アルバイト先や友達との連絡手段としてWeChat（微信）はほぼ必須だ。メッセージは出るけど、通話だけ音が途切れる、相手の声が小さい、あるいは着信が勝手に拒否される――こういう地味なトラブルが日常のストレスになる。特にオンライン授業や面接、バイトのシフト確認では一発で通話が成功するかどうかが勝負。 ...

中国生活で焦る瞬間：機種変更してWeChatにログインできない 中国で生活すると、WeChat（微信）は電話、銀行、大学連絡、バイト、コミュニティの入り口そのもの。ある朝、古いスマホをリセットして新しい端末に機種変更。さあログイン……あれ？認証SMSが来ない、登録電話を使えない、パスワードも忘れた。そんな話を日本人の留学生や駐在員から何度も聞いてきました。特に中国に長期滞在する日本人は、中国の携帯番号を契約していたり、一時的に番号を放棄していたりするケースが多い。WeChatにログインできないと、バイト先や大学の連絡、Wechat Pay、友人グループにアクセスできず、生活に直結するトラブルになりかねません。 ...

WeChatで「互削」すると何が消えるのか — 日本人向けの現場感 中国で生活していると、WeChatはインフラ同然。買い物、学生生活、バイト連絡、コミュニティ運営、全部これ一個で回ります。で、困るのが人間関係のトラブル。特に「友だちを削除した／されたとき」に、相手のメッセージや朋友圈（タイムライン）のいいね・コメントがどうなるか、感情面でも技術面でもモヤッとする人が多い。 ...

中国でWeChatにログインできない──まず気持ちを落ち着けよう 中国生活でWeChatが使えなくなると、メッセージ・支払い・学生連絡網、全部止まって焦りますよね。特に日本から来た留学生や短期滞在者だと「どうして突然ログインできないの？」とパニックになりがち。ここでは、実際に中国で生活する日本人が現場で使える「即効チェックリスト」と「根本対処法」を、現実的な言葉で整理します。ちょっとストリートのコツも混ぜながら、面倒な手続きを最短で片づける方法を伝授します。 ...

「軽く叩く」って何？WeChat日常の小さな合図を読む 留学や出張で中国にいる友人と話していると、WeChatの会話で「軽く叩く（軽拍／轻拍）」といった表現を見かけませんか？あるいはグループチャットで誰かがスタンプや短文で反応して「軽く叩いておいたよ」なんて言われて戸惑うこともあるはず。ここ数年、WeChatの利用が一層進んだ結果、言葉の省略や文化的な省エネ表現が増え、特に若者・学生・オフィスワーカーの間でこうした「軽いアクション」がコミュニケーションの潤滑油になっています。 ...

中国での現場感：WeChat Payの“上限金額”って結局どう使えばいいの？ 上海の友達が「今月あと現金化できない」とつぶやいた、そんな夕方のチャットから話を始めよう。中国生活に慣れている日本人でも、WeChat Pay（微信支付）の送金や出金、ミニプログラム経由の課金で「上限」に引っかかることは案外ある。特に日本からの留学生や短期滞在者、現地でアルバイトやフリーランスをする人にとっては、上限の理解は生活コスト管理の一部だ。 ...

中国生活で「タブレット＋スマホ」使い分け、まずは現場の実感から 先週、北京と深センの友人たちに「WeChat、スマホだけ？それともタブレットも使ってる？」と聞いたら、両刀使いが増えていると返ってきた。大画面で授業ノートを見ながらチャット、外出時はスマホでサクッと決済──使い分けは理にかなっている。だが、便利さの裏には同期トラブル、アカウント制限、身分確認の煩わしさが潜んでいるのも事実だ。 ...

中国生活で一番怖い「アカウント消失」の現場 春節の前、北京の下宿でスマホを買い替えた留学生Aさん（日本出身）は、WeChatを新端末に引き継ごうとして詰まった。パスワードは覚えている。だが連絡先とグループ履歴、デジタル決済の紐付けが消えたら、中国での生活は一気に面倒になる。僕らが伝えたいのはシンプル：AndroidでのWeChat引き継ぎは「準備」と「順序」が命だ、適当にやると痛い目に遭う、ということ。 ...

中国で実際に起きているWeChatのリスクと、日本人が直面する現場感 昨日でも一週間前でもなく、ここ数年で留学生や日本人駐在員が口にするのは決まって同じ愚痴だ。「中国って便利だけど、WeChat（ウィーチャット）の扱いでヒヤッとすることがある」。端末紛失、決済トラブル、偽アカウント、グループでの個人情報流出――日常的に起きるトラブルは、言語の壁と相まって被害を大きくする。 ...