留学生活

中国生活で本当に困る、WeChatアカウント切り替えのリアル話 中国に来て最初に気づくのは「WeChatが生活そのもの」ってこと。学校の連絡、アルバイト、宅配、銀行、友達づくりまで全部WeChatで回る。で、問題はこう。留学用／仕事用／日本の友だち用とアカウントが分かれてしまって、切り替えに手間取ったり、認証で止まったり、最悪アカウントが凍結されることもある。特に日本人には言語障壁や電話認証の違い、海外SIMの扱いでハマるポイントが多い。 ...

イントロ — WeChat IDが検索できない、日本人にとっての地味な死活問題 中国で生活する日本人や中国留学を控えた皆さん、WeChat（微信）は単なるSNSじゃない。友だち作り、家探し、大学の連絡、バイト探し、果てはビザ手続きの連絡手段まで、ほぼ全てがここで完結する。だからこそ「友達のWeChat IDが検索できない」「相手が出てこない」ってだけで地味にめちゃ困る。相手が大学の担当者、ルームメイト、あるいはVFSやビザ業者と繋がりたい時に繋がれないと、予定が狂うし、ストレスが溜まる。 ...

はじめに：WeChatは中国生活の“現地語”みたいなもの 中国に住む、これから行く日本の友だちへ。正直に言うと、中国は広くて分かりにくい。だけどWeChat（ウィーチャット）があれば、生活の半分は解決する—そんな話を何年も耳にしてきたよ。WeChatは2011年に登場し、2013年に支払い機能が入って一気に生活インフラ化した歴史がある。開発元のテンセント（Tencent）は深圳で1998年創業、QQからの流れでWeChatが大ヒットしたんだ（参考：Tencent／WeChatの歴史）。 ...

はじめに：WeChatロックで生活が止まる日本人へ 中国に長期滞在する日本人、留学生、ワーホリ、駐在員のみんなへ。WeChatは連絡手段だけじゃない。授業案内、サークル連絡、家賃支払い、オンライン授業、ビザの案内、サブスク、友達とのグループチャット――生活の「命綱」だ。だからアカウントがロックされると、マジで生活が止まる。 ...

はじめに：gifひとつで印象が決まる中国の日常 中国で暮らすと、挨拶や連絡のほとんどがWeChat（微信）で完結します。友達とのチャット、サークル連絡、大学のグループ、アルバイト先や大家さんとのやり取り――テキストだけじゃなく、スタンプやwechat gif（以下「wechat gif」）で気持ちを軽く伝える場面が多いです。でも、ちょっとした誤送信や文化の違いで「え、これまずかった？」ってなるのも中国あるある。特に外国人だと、言語の壁に加えてAIによる自動判定や著作権・センシティブな表現の問題に遭遇しやすい。 ...